To connect your bot to Facebook Messenger using your own Facebook App, go to:

Channels > Live > Facebook Messenger > Personal Facebook App and click Connect

Fill in the details of your personal app and click save.

You will be redirected to the authentication page, follow the steps there to complete the connection.